Catherine Merridale: Ivan’s War – Life and Death in the Red Army, 1939–1945. Metropolitan Books 2006, 480 s.
Tunnettu brittiprofessori Catherine Merridale on tinkimätön tutkija ja teräväkynäinen kirjoittaja. Kun luin hänen aiempaa teostaan kommunistisesta Venäjästä, minusta tuntui, että opin jotain todella tärkeää maani historiasta. Jotain sellaista, mitä en olisi voinut lukea mistään muualta.
Merridalen uusin kirja Ivan’s War tarkastelee toisen maailmansodan tapahtumia neuvostoarmeijan sotilaiden silmin. Merridale on haastatellut kirjaansa varten sotaveteraaneja ja heidän perheitään, sekä kaivanut dokumentteja suljetuista arkistoista. Hän paljastaa virttyneiden myyttien ja neuvostopropagandan alta herkän ja monimutkaisen suhteiden verkoston sotilaiden ja kotirintaman välillä.
Merridalen ansiokas ja syvällinen teos haastaa yksityisen ja julkisen, sodan ja rauhan, ystävän ja vihollisen sekä sankaruuden ja petturuuden käsitteet.
Tapani Vaahtoranta ja Eero Vuohula